Isabel Ciprian
El Segundo Tribunal Colegiado del Distrito Nacional negó la solicitud presentada por el exprocurador Jean Alain Rodríguez para que se le levantara el impedimento de salida del país, con el objetivo de viajar a España a recibir atenciones médicas.
Decisión por falta de traducción oficial
Los jueces explicaron que no fue posible evaluar adecuadamente las pruebas médicas sometidas por la defensa, debido a que varios documentos estaban redactados en inglés y no contaban con traducción oficial al español, requisito indispensable para su validación en el proceso judicial.
Avanza el proceso judicial
El Segundo Tribunal Colegiado del Distrito Nacional tiene previsto iniciar el juicio de fondo contra Rodríguez y otros imputados por el presunto desvío de más de seis mil millones de pesos de la Procuraduría General de la República.
Actualmente, el proceso se encuentra en la etapa de presentación y conocimiento de incidentes planteados por los abogados defensores, previo a que el Ministerio Público dé inicio a la lectura formal de la acusación.
Ana María Soto Gross
